Definição e escopo do campo
Informações sobre os resultados de um processo de correspondência, destinadas a auxiliar os catalogadores na verificação de uma possível correspondência entre dois registros.
Orientações para aplicação do campo
Indicadores
Primeiro indicador – Indefinido
Indefinido e contém um espaço em branco (#).
Segundo indicador – Indefinido
Indefinido e contém um espaço em branco (#).
Subcampos
$a – Informação sobre uma correspondência (NR)
Um termo, um código ou um identificador que identifica o processo de correspondência que processou os registros. Um subprocesso pode ser adicionado.
$b – Estado da correspondência e sua verificação (NR)
Informações sobre o estado da correspondência, que podem ser fornecidas em forma codificada.
$c – Valor de confiança (NR)
Descreve a confiança no processo de correspondência atribuído pela instituição.
$d – Data da geração (NR)
Data em que as informações correspondentes foram geradas. Isso também serve como o início do período de validade. A data é registrada no formato ddmmaaaa de acordo com a ISO 8601, Representation of Dates and Times.
$w – Número de controle de registro (R)
Número de controle do sistema do eventual registro correspondente precedido pelo código MARC, entre parênteses, para a agência à qual o número de controle se aplica. Consulte a MARC Code List for Organizations para obter uma lista das fontes usadas nos registros MARC 21.
$x – Nota não pública (R)
Nota relativa ao processo de correspondência que não é exibida ao público.
$z – Nota pública (R)
Nota relativa ao processo de correspondência que é exibida ao público.
$0 – número de controle de registro de autoridade ou número padrão (R)
Número de controle ou número padrão do registro possivelmente correspondente.
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: subcampos de controle.
$1 – URI do objeto do mundo real (R)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: subcampos de controle.
$2 – Fonte (NR)
Fonte do número de controle de registro no subcampo $w ou o número de controle de registro de autoridade ou número padrão no subcampo $0.
$5 – Instituição à qual o campo se aplica (NR)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: subcampos de controle.
Histórico
- Campo 885 – Informações sobre uma correspondência [NOVO, 2016]
- $1 – URI do objeto do mundo real [NOVO, 2017]
Histórico da tradução:
- 2021-05-26 – Publicação da tradução