710 – Ligação de cabeçalho – Entidade coletiva (R)

Definição e escopo do campo

Entidade coletiva que é equivalente ao cabeçalho contido no campo 110 do mesmo registro. Ele vincula cabeçalhos dentro de um sistema ou de tesauro ou arquivos de autoridade diferentes.

Julho de 2022

Versão original

Subcampos
$a – Entidade coletiva ou jurisdição (NR)
$b – Unidade subordinada (R)
$c – Lugar do evento (R)
$d – Data do evento ou da assinatura do tratado (R)
$e – Termo de relação (R)
$f – Data da obra (NR)
$g – Informações diversas (R)
$h – Meio (NR)
$i – Informações de relacionamento (R)
$k – Subcabeçalho de forma (R)
$l – Idioma da obra (NR)
$m – Meio de execução para música (R)
$n – Número da parte/seção/evento (R)
$o – Arranjo musical (NR)
$p – Nome da parte/seção da obra (R)
$r – Tonalidade (NR)
$s – Versão (R)
$t – Título da obra (NR)
$v – Subdivisão de forma (R)
$w – Subcampo de controle (NR)
/0 – Exibição de link
/1 – Complexidade de substituição
$x – Subdivisão geral (R)
$y – Subdivisão cronológica (R)
$z – Subdivisão geográfica (R)
$0 – Número de controle de registro de autoridade ou número padrão (R)
$1 – URI do objeto do mundo real (R)
$2 – Fonte de cabeçalho ou termo (NR)
$4 – Relacionamento (R)
$5 – Instituição à qual o campo se aplica (R)
$6 – Ligação (NR)
$7 – Proveniência dos dados (R)
$8 – Campo de ligação e número de sequência (R)

Orientações para aplicação do campo

A maioria dos designadores de conteúdo definidos para o campo 710 são os mesmos definidos para o campo 110 (Cabeçalho – Entidade coletiva), campo 410 (Remissiva ver – Entidade coletiva) e campo 510 (Remissiva ver também – Entidade coletiva). Descrição, orientações, e convenções de entrada para designadores de conteúdo compartilhados são dadas na seção X10 – Nomes de entidades coletivas – Informações gerais.

As orientações para a aplicação do segundo indicador, subcampo $w (Subcampo de controle), subcampo $2 (Fonte de cabeçalho ou termo), subcampo $i (Informações de relacionamento) e subcampo $4 (Relacionamento) no campo 710 são dadas na seção 7XX – Campos de ligação de cabeçalho – Informações gerais.

Indicadores

Primeiro indicador – Tipo de elemento de entrada de nome da entidade coletiva

0 – Nome invertido
1 – Nome da jurisdição
2 – Nome na ordem direta

Segundo indicador – Tesauro

0 – Library of Congress Subject Headings
1 – LC subject headings for children’s literature
2 – Medical Subject Headings
3 – National Agricultural Library subject authority file
4 – Fonte não especificada
5 – Canadian Subject Headings
6 – Répertoire de vedettes-matière
7 – Fonte especificada no subcampo $2

Exemplos

Entidades coletivas equivalentes de diferentes tesauros:

008/09 a
[registro de cabeçalho estabelecido]
110 2# $a Royal Society of Medicine (Great Britain)
[Cabeçalho da Library of Congress]
710 27 $w a $a Royal Society of Medicine $2 [código da fonte]
[Cabeçalho da British Library]

Entidades coletivas equivalentes em um tesauro multilíngue:

008/09 a
[registro de cabeçalho estabelecido]
110 2# $a Galerie nationale du Canada
[cabeçalho da LAC em francês]
710 25 $w a $a National Gallery of Canada $0 (CaOONL)0000J0193E#
[cabeçalho da LAC correspondente em inglês]

Histórico

Histórico da tradução:

2021-05-26 – Publicação da tradução
2023-02-26 – Atualização n. 34 do Formato MARC 21