Definição e escopo do campo
Texto explicativo e os “cabeçalhos para” que são necessários quando existem relações entre assuntos estabelecidos que não podem ser adequadamente transmitidas por uma ou mais remissivas cruzadas simples geradas a partir dos campos 5XX (Remissivas “ver também”). Uma frase como “pesquise também sob:” pode ser gerada para exibição.
Apropriado apenas para assuntos em registros de cabeçalho estabelecido ou de cabeçalho estabelecido e subdivisão.
O campo 1XX no registro contém um “cabeçalho de” de assunto estabelecido. O campo 360 contém o texto explicativo para a remissiva “ver também” e os “cabeçalhos para” estabelecidos. O cabeçalho no campo 1XX geralmente não está rastreado em um campo 5XX do registro do cabeçalho referenciado no campo 360. Em vez disso, o cabeçalho 1XX é anotado em um campo 681 (Nota de rastreamento de exemplo de assunto) no registro de cada “cabeçalho para” do campo 360.
A exibição de remissiva cruzada pode ser construída a partir dos campos 1XX e 360 do registro. As instruções de remissiva podem ser uma combinação de uma frase relacionada à etiqueta e texto no subcampo $i. Exemplos de exibição de remissivas cruzadas complexas são fornecidos na seção Remissivas e referências – Informações gerais.
Orientações para aplicação do campo
Indicadores
Primeiro indicador – Indefinido
Indefinido e contém um espaço em branco (#).
Segundo indicador – Indefinido
Indefinido e contém um espaço em branco (#).
Subcampos
$a – Cabeçalho para (R)
Cabeçalho de assunto estabelecido relacionado ao qual o cabeçalho do campo 1XX do registro se refere. Os “cabeçalhos para” podem ser cabeçalhos de assuntos estabelecidos completos ou cabeçalhos de subdivisões de assuntos autorizados. O cabeçalho pode incluir descritores de uso generalizados entre colchetes. Nenhum subelemento dos “cabeçalhos para” é codificado separadamente em subcampos. Os cabeçalhos adjacentes para podem estar contidos em um único subcampo $a.
360 ## $i subject subdivision $a Management $i under types of industries
$i – Texto explicativo (R)
Texto explicativo da remissiva “ver também”. O texto pode ser dividido pelos dados de subcampo $a e pode ser apenas um termo conector, como “por exemplo”, “e” ou “etc.”.
008/09 a [registro de cabeçalho estabelecido] 100 0# $a Mary, $c Blessed Virgin, Saint $x Apparitions and miracles 360 ## $i names of particular apparitions and miracles, e.g. $a Fatima, Our Lady of
008/09 a [registro de cabeçalho estabelecido] 150 ## $a Fatima, Our Lady of 681 ## $i Example under $a Mary, Blessed Virgin, Saint-Apparitions and miracles
008/09 a [registro de cabeçalho estabelecido] 130 #0 $a Bible $x Comparative studies 360 ## $i subdivision $a Relation to [the Old Testament, Matthew, Psalms, etc.] $i under the Bible and parts of the Bible, e.g. $a Bible. N.T.-Relation to the Old Testament; Bible. N.T. Matthew-Relation to Psalms; Bible. O.T. Psalms-Relation to Mark; $i etc.
008/09 a [registro de cabeçalho estabelecido] 130 #0 $a Bible.$pN.T. $x Relation to the Old Testament 681 ## $i Example under $a Bible-Comparative studies [O mesmo campo 681 é usado nos registros para os outros "cabeçalhos para" do campo 360.]
$0 – Número de controle do registro de autoridade ou número padrão (R)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.
$1 – URI do objeto do mundo real (R)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.
$6 – Ligação (NR)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.
$7 – Proveniência dos dados (R)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice H: Subcampos de proveniência dos dados.
$8 – Campo de ligação e número de sequência (R)
Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.
Convenções de entrada
Controle de exibição – Frase de instrução de remissiva, como “ver também:” ou “pesquisar também sob:” não é transportada no registro MARC. Tal frase pode ser gerada pelo sistema como uma constante de exibição associada à etiqueta de campo. Exemplos de exibições de remissivas cruzadas são fornecidos na seção Remissivas e referências – Informações gerais.
Histórico
- $0 – Número de controle de registro de autoridade [NOVO, 2007]
- $0 – Número de controle de registro de autoridade [REDEFINIDO, 2010]
- $1 – URI do objeto do mundo real [NOVO, 2017]
- $7 – Proveniência dos dados [NOVO, 2022]
Histórico da tradução:
- 2021-05-26 – Publicação da tradução
- 2022-08-22 – Atualização n. 34 do Formato MARC 21