680 – Nota de escopo (R)

Definição e escopo do campo

Informações sobre o número de classificação ou intervalo de números no campo 153 que descreve seu escopo no sistema de classificação identificado no campo 084.

Usado para informações como uma explicação e exemplos dos tipos de tópicos classificados no número ou informações contrastantes sobre o escopo e o uso de outros números de classificação semelhantes. Um campo 680 separado é usado quando são usados tipos diferentes de notas ou quando se aplicam características diferentes. As informações nesse campo devem ser exibidas aos usuários do catálogo público, além de orientar os classificadores.

Orientações para aplicação do campo

Indicadores

Primeiro indicador – Estrutura hierárquica

Se a nota se aplica ou não a números de classificação subordinados.

0 – Não aplicável ou sem estrutura hierárquica

A nota é de um sistema de classificação que não faz distinção entre estrutura hierárquica e não hierárquica ou que a nota não possui estrutura hierárquica.

084	0#	$a	lcc
Library of Congress Classification
153 ## $a PR2754.A
$c PR3754.Z
$h English literature
$h English renaissance (1500-1640)
$h The drama
$h Individual authors
$h Shakespeare, William
$h Collected works
$h Modern editions
$j 20th century. By editor, publisher, etc., A-Z

680 0# $i Class here editions first edited in the 20th century
tradução: Classifique aqui as edições editadas pela primeira vez no século XX
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 598.65
$h Natural sciences and mathematics
$k Life sciences
$k Natural history of specific kinds of organisms
$k Plants and animals
$h Animals
$k Specific taxonomic groups of animals
$h Aves (Birds)
$k Land birds
$h Galliformes and Columbiformes
$j Columbiformes

680 0# $i Including Pteroclididae (sand grouse), dodos
tradução: Incluindo Pteroclididae (Cortiçol), dodos
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 598.65
$h Natural sciences and mathematics
$k Life sciences
$k Natural history of specific kinds of organisms
$k Plants and animals
$h Animals
$k Specific taxonomic groups of animals
$h Aves (Birds)
$k Land birds
$h Galliformes and Columbiformes
$j Columbiformes

680 0# $i Including Pteroclididae (sand grouse), dodos
tradução: Incluindo Pteroclididae (Cortiçol), dodos
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 331.255
$h Social sciences
$h Economics
$k Economics of labor, finance, land, energy
$h Labor economics
$h Conditions of employment
$h Other conditions of employment
$j Fringe benefits

680 0# $i Including health and employee assistance programs, insurance, unemployment compensation
tradução: Incluindo programas de saúde e assistência ao funcionário, seguro, indenização por desemprego
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 364.162
$h Social sciences
$h Social problems & services; associations
$k Social problems and services
$h Criminology
$h Criminal offenses
$h Offenses against property
$j Larceny (Theft)

680 0# $i Including burglary, embezzlement, fencing
tradução: Incluindo roubo, apropriação indébita

1 – Estrutura hierárquica

A observação se aplica a números de classificação subordinados.

084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 355.031
$h Social sciences
$h Public administration and military science
$h Military science
$k Basic considerations of military science
$h Military situation and policy
$j Military relations

680 1# $i Class here military alliances, mutual security pacts
tradução: Classifique aqui as alianças militares, os pactos de segurança mútua
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 153.4
$h Philosophy, paranormal phenomena, psychology
$h Psychology
$k Specific topics in psychology
$h Conscious mental processes and intelligence
$j Thought, thinking, reasoning, intuition, value, judgment

680 1# $i Former heading: Cognition (Knowledge)
tradução: Título anterior: Cognição (conhecimento)
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 634.653
$h Technology (Applied sciences)
$h Agriculture and related technologies
$k Specific plant crops
$h Orchards, fruits, forestry
$k Orchards and their fruits
$h Tropical and subtropical fruits
$h Papayas, avocados, mangosteens
$j Avocados

680 1# $i Variant name: alligator pears
tradução: Nome variante: alligator pears
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 004.7
$h Generalities
$h Data processing. Computer science
$j Peripherals

680 1# $i Input, output, storage devices that work with a computer but are not part of its central processing unit or internal storage
tradução: Dispositivos de entrada, saída e armazenamento que funcionam com um computador, mas não fazem parte de sua unidade central de processamento ou armazenamento interno

Os dispositivos de entrada são classificados em 004.76, os dispositivos de saída em 004.77 e os dispositivos de armazenamento em 004.56

2 – Estrutura semi-hierárquica

A nota se aplica somente a alguns dos números de classificação subordinados, que são especificados na nota.

084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey
153 ## $a 704.9432
$h The arts. Fine and decorative arts
$k Fine and decorative arts
$k Standard subdivisions of fine and decorative arts
$h Special topics in fine and decorative arts. History and description with respect to kinds of persons
$h Iconography
$h Specific subjects
$h Nature and still life
$j Animals
680 2# $i Hunting scenes are classed in
trad.: Cenas de caça são classificadas em
$a 704.9432,
$i without use of
trad.: sem o uso de
$a 704.943201
$c 704.943209;
$i hunting scenes in which a specific animal is the center of interest are classed with the animal in
trad.: As cenas de caça em que um animal específico é o centro de interesse são classificadas com o animal em
$a 704.94322
$c 704.94329

Segundo indicador – Indefinido

Indefinido e contém um espaço em branco (#).


Subcampos

$a – Número de classificação – número inteiro ou início do intervalo de número (R)

Usado para ampliar o texto explicativo da nota.

084	0#	$a	lcc
Library of Congress Classification
153 ## $a HB848
$c HB3697
$h Economic theory. Demography
$j Demography. Population. Vital events
680 0# $i Including statistical works on specific aspects of population and vital events, as for example,
tradução: Incluindo obras estatísticas sobre aspectos específicos da população e eventos vitais, como, por exemplo,
$a HB1321
$c HB1528,
$i Mortality
trad.: Mortalidade

$c – Número de classificação – final do intervalo de número (R)

Usado para ampliar o texto explicativo da nota de escopo.

084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey
153 ## $a 785.6
$c 785.9
$h The arts. Fine and decorative arts
$h Music
$k Principles, forms, ensembles, voices, instruments
$k Ensembles, voices, instruments
$k Instruments and their music
$h Ensembles with only one instrument per part
$k Specific kinds of ensembles
$j Ensembles consisting of only one instrumental group
680 1# $i The inclusion of "only one kind" in the
trad.: A inclusão de "apenas um tipo" na
$a 785.6
$c 785.9
$i headings limits the subdivisions to individual kind of instruments, not to family of instruments. For example, a string quartet, which usually consists of two violins, a viola, and a cello is classed in
tradução: Os títulos limitam as subdivisões a tipos individuais de instrumentos, não a famílias de instrumentos. Por exemplo, um quarteto de cordas, que geralmente consiste em dois violinos, uma viola e um violoncelo, é classificado em
$a 785.7194
$i string quartets, not
trad.: quartetos de cordas, não
$a 785.72194
$i violin quartets
tradução: quartetos de violino
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $z 2
$a 3
$c 9
$h Geographic Areas, Historical Periods, Persons
$j Specific continents, countries, localities; extraterrestrial worlds

680 1# $i An area is classed in its present number even if it had a different affiliation at the time under consideration, e.g., Arizona under Mexican sovereignty
trad.: Uma área é classificada em seu número atual, mesmo que tivesse uma afiliação diferente no momento em questão, por exemplo, o Arizona sob a soberania mexicana
$z 2
$a 791
$c *
$i (not $z2 $a72)

$i – Texto explicativo (R)

Explica o escopo do número de classificação. Esse subcampo é repetido quando outros subcampos são incorporados ao texto explicativo.

084	0#	$a	lcc
Library of Congress Classification

153 ## $z 2
$a .H1
$h Table for exhibitions. Trade shows
$h Special exhibitions
$j Parts of the exposition

680 0# $i Works on various exhibits which cannot well be classified with any one subject, e.g., a work on an educational exhibit, goes in class L, Education, subdivision Exhibits, but a work on Machinery hall is classed here
tradução: Obras sobre várias exposições que não podem ser bem classificadas em um único assunto, por exemplo, uma obra sobre uma exposição educacional vai para a classe L, Educação, subdivisão Exposições, mas uma obra sobre o salão de máquinas é classificada aqui
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $a 780.94
$h The arts. Fine and decorative arts
$h Music
$h Historical, geographic, persons treatment
$j Europe. Western Europe

680 0# $i Use only for works that stress that they are discussing the European origin and character of music in contrast to music from other sources
tradução: Use apenas para obras que enfatizem que estão discutindo a origem e o caráter europeu da música em contraste com a música de outras fontes
084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 # # $a 670
$h Technology (Applied sciences)
$j Manufacturing

680 1 # $i General aspects: planning, design, fabrication
tradução: Aspectos gerais: planejamento, projeto, fabricação

$t – Tópico (R)

Tópicos que descrevem o escopo.

680	1#	$i	Class here
tradução: Classifique aqui
$t reservoir engineering;
$t enhanced, secondary, tertiary recovery;
$t well flooding

$y – Número de sequência da tabela para subarranjo interno ou tabela de adição (R)

Número de sequência ou outro identificador para um subarranjo interno ou tabela de adição. Se a primeira ou única tabela de adição encontrada em um número de classificação é o número 1, os números inteiros seguintes são usados para quaisquer tabelas de adição seguintes encontradas nesse número.


$z – Identificação de tabela auxiliar (R)

Identificação da tabela auxiliar à qual pertence o número de classificação na nota, se o número de classificação registrado no campo 680 fizer parte de uma tabela. Para um intervalo de números de classificação, o subcampo $z é fornecido apenas uma vez, antes do primeiro número.

084	0#	$a	ddc
$c 21
Classificação Decimal de Dewey

153 ## $z 2
$a 3
$c 9
$h Geographic Areas, Historical Periods, Persons
$j Specific continents, countries, localities; extraterrestrial worlds

680 1# $i An area is classed in its present number even if it had a different affiliation at the time under consideration, e.g.,
tradução: Uma área é classificada em seu número atual, mesmo que tivesse uma afiliação diferente no momento em questão, por exemplo,
$t Arizona under Mexican sovereignty
$z 2
$a 791
$i (not $z2 $a72)

$5 – Entidade a qual se aplica (R)

Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.


$6 – Ligação (NR)

Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.


$8 – Campo de ligação e número de sequência (R)

Veja a descrição deste subcampo no Apêndice A: Subcampos de controle.


Convenções específicas do sistema

Classificação Decimal de Dewey – Os seguintes tipos de notas indicam se a nota se aplica a números de classificação subordinados na CDD:

SEM ESTRUTURA HIERÁRQUICA                         ESTRUTURA HIERÁRQUICA

(primeiro indicador valor 0)                                (primeiro indicador valor 1)

Contêm                                                              Título antigo

Exemplo                                                             Nome variante

Nomes comuns                                                  Nome antigo

Incluindo                                                            Classifique aqui

                                                                           Definição

                                                                           Escopo

                                                                           Aspectos gerais

Os símbolos de nota de rodapé são omitidos e as instruções às quais eles se referem são convertidas para a nota apropriada.


Histórico

  • $t – Tópico [NOVO, 2008]
  • $y – Número de sequência da tabela para subarranjo interno ou tabela de adição [NOVO, 2008]

Versão atual: 2008-01-09

Histórico da tradução:

  • 2023-11-01 – Publicação da tradução

Observação

*O subcampo $c está em branco na Versão original